Сердечное спасибо, господин фон Тилинг!
05.08.2008 // Туризм
Первый председатель «Круга друзей Углича»: его политика, практическая работа, любовь к Угличу
В июльские дни Углич встречает друзей из разных городов и далеких стран. Но среди гроз и праздничных салютов мы снова и снова вспоминаем тех, кто далеко, кто на этот раз не разделил с нами долгожданное летнее тепло и радость встречи.
Почти двенадцать лет «Круг друзей Углича» в Идштайне возглавлял Генрих фон Тилинг. Газета «Идштайнер Цайтунг» сообщила о «нерядовом проявлении уважения», оказанное первому председателю этого хорошо известного идштайнцам объединения. Господин фон Тилинг стал почетным председателем правления и в знак признания заслуг в развитии партнерства между Идштайном и Угличем получил из рук бургомистра Герхарда Крума особую символическую награду. Оттиск первой печати Идштайна (из времен, когда он носил средневековое имя Этехенштайн) – свидетельство причастности горожанина к большой истории своего города, «документальное» утверждение значимости его вклада в эту историю.
Генрих фон Тилинг возглавил «Круга друзей» при его создании в сентябре 1996 г., когда предстояло определять политику объединения, искать формы работы и способы взаимодействия с официальными и общественными партнерами, находить слова для привлечения людей в ряды нового общества.
Партнерство городов Европы приобретало тогда все большее значение. Об этом напоминал и господин Мюллер, бургомистр Идштайна, подписавший вместе с главой угличской администрации Э.М. Шереметьевой договор о партнерстве. Укрепление единства Европы, осознание народами-соседями этого «европейского духа», понимание и сотрудничество – все важно, все не теряет острой актуальности и теперь, а, может, становится только еще более насущным.
Но вспомните, какой виделась наша страна после падения пресловутого «железного занавеса». Перемены здесь то и дело оборачивались трудностями для населения, иностранцев поражали условия жизни людей, состояние больниц и социальной сферы. Им в глаза часто бросались нищие и пьяные, запоминалась неустроенная жизнь и неухоженные города. Кто-то повторял слово «изба», рассматривая дома в центре Углича, кто-то фотографировал мусорные кучи. Это было так непохоже на «старую добрую Европу».
«Круг друзей» взял на себя трудную задачу взаимного знакомства. В городах, разделенных расстоянием в 2500 км и глубокими разносторонними различиями, надо было преодолеть это короткое « fremd » – чужой, чуждый.
Все началось с понятного и простого, с человеческой помощи: посылки, собранные в Идштайне, отправились по бесконечным дорогам на восток. Во времена очередей и талонов они стали реальной поддержкой для многих здешних семей. «Неужели о нас там, так далеко, кто-то думает?» – этот вопрос звучал тогда снова и снова. А в Идштайне само слово «Углич» становилось своего рода паролем, объединяющим очень разных людей.
Первые шаги были сделаны, и гуманитарная работа стала основным направлением на многие годы – финансирование операций и лечения, инструменты и оборудование для больниц. Мы хорошо знаем об этом, но важно и другое. В своей политике председатель делал акцент на культурные и образовательные проекты. К состраданию и ответной благодарности должны добавиться взаимное понимание и, главное, уважение. Он всегда подчеркивает – надо неустанно узнавать страну и людей. Архитектор по образованию, он со студенческих лет увлечен культурой Византии и русской архитектурой, которая продолжила ее великие традиции. Каждая группа идштайнцев, прибывавшая сюда, знакомилась с русскими городами, со старой живописью и с нынешними художниками, с музыкальной культурой. Углич же получил отлично подобранную немецкую библиотеку и помощь в преподавании языка. Генрих и его супруга Хайнке, много лет работавшая в правлении «Круга друзей», с большим увлечением помогают выставочным проектам городского музея.
Господин председатель по глубокому внутреннему убеждению делал все, чтобы нас уважали. Чтобы печальная и единственная история Углича стала частью представления идштайнцев о мире, о многоликой Европе. И не только судьба маленького царевича, ставшего игрушкой в руках взрослых в жестокой политической игре. Благодаря культурным программам, перед глазами немцев вставала за расхожим образом Ивана Грозного (в их переводе – «Ужасного») белокаменная Москва, разворачивал свои перспективы и мерцал белыми ночами Петербург, но первым – любимым – планом всегда был Углич.
Им собран материал о том, как изменило город сталинское время, потом тему продолжила госпожа Урсула Хёльцель, рассказав об угличской повести Бориса Пильняка «Красное дерево». Эта книга, документальная и трагически-провидческая, стала для писателя – немца по рождению – причиной гибели в 1930-е годы. Но образ города захватил его, стал основой для яркого творческого переживания, рискованного и непреодолимого.
Оставляя пост действующего председателя, Генрих фон Тилинг поблагодарил членов объединения за поддержку и понимание, подчеркнув при этом, что «Круг друзей» не «шоу одного имени». Каждый член правления, десятки членов «Круга» и те, кто им помогал,– все, многие, часто неназванные, вложили в эту работу время, силы и деньги. Он сказал: «Моя любовь к Угличу остается со мной. Я и дальше буду поддерживать связь с этим прекрасным городом на Волге и надеюсь еще часто бывать там. Я желаю «Кругу друзей» дальнейших больших успехов, хороших идей и людей, которые наполнят эти идеи жизнью».
В Угличе этого обаятельного человека с негромким голосом хорошо знают, уважают и любят. Сейчас многие шлют ему сердечный привет и самые добрые пожелания. Волга и угличские вечера, широкий круг друзей-угличан, наша архитектура и история – все это и правда заставляет его сердце биться чаще и полнее. Он вместе с нами гордится успехом выставки наших икон, которые так хорошо знает, в Италии. Прав автор немецкой статьи – русская глава его жизни не закрыта, там еще много белых страниц.
Это теплое и неизменное отношение угличан к Господину Председателю выражено в благодарственном письме, направленном в Идштайн:
Светлана КИСТЕНЕВА
Постоянный адрес новости http://uglich.ru/news/?newsid=4278
