Музыка дружбы под небом Италии
04.09.2013 // Культура
С 6 по 16 августа делегация учащихся детской музыкальной школы города Углича под руководством директора Галины Владимировны ОРЛОВОЙ принимала участие в 21-ом Международном фестивале «Музыкальные каникулы», проходившем в итальянской провинции Мачерата.
Для наших учащихся это уже пятый фестиваль, который собирает ежегодно в одной из европейских стран подростков и молодежь для совместного исполнения произведений камерной и симфонической классики. Чем запомнился этот фестиваль и путешествие в Италию?
Мачерата - центр одноименной провинции на побережье Адриатического моря, средневековый город с населением чуть более 42 тысяч человек. Участники фестиваля (около 100 учеников и преподавателей) были размещены в сельской местности, в усадьбе Св. Михаила Архангела, неподалеку от города Корридо-ния.
Жизнь на таком фестивале подчинена строгому графику. А как иначе организовать такое количество подростков на занятия музыкой и подготовить за неделю немаленькую программу для публичных концертов? Подъем, завтрак в 8.00. После завтрака -небольшое организационное собрание, объявления на день и начало уроков. Каждый день пять занятий по 45 минут. Расписание составлено так, чтобы каждый участник мог репетировать свои произведения в составе камерных ансамблей или оркестра. Оркестров два - симфонический и духовой. Наши скрипачки занимаются по четыре урока в день, у саксофониста три занятия. У пианистов тоже по три урока. Преподаватели ведут занятия, общаясь с детьми пяти разных национальностей. После обеда всегда дают отдохнуть час-полтора, тем более в Италии, где сиеста является неотъемлемой частью жизненного устройства. Тем более в такую жару (термометр показывает на солнце 39 градусов).
В один из первых дней для нас был организован прием в ратуше города Мачераты. Бургомистр встретил нас демократично и любезно, как это и принято в маленьких городках Европы. Из его речи мы узнали, что Мачерата - это город музыки и молодых музыкантов. Из всего городского бюджета, выделяемого на культуру, ровно половина расходуется именно на музыку. В Мачерате находится вторая по величине в Италии сцена под открытым небом, театр «Сфе-ристерио», вмещающий 4500 зрителей. Здесь ежегодно в конце июля - начале августа проходит европейский фестиваль оперной музыки. После совместного фотографирования наши участники исполняли итальянские песни на балконе ратуши, и нам было предложено бесплатно посетить генеральную репетицию современной оперы по мотивам «Сна в летнюю ночь» (композиторы Мендельсон и Бриттен). Представление начинается в 21.30, как и все концерты в Италии. Многие из наших участников, наверное, впервые увидели оперу в современной постановке: минимум декораций, современные костюмы, сопровождение текстом на английском языке на большом экране, автомобили, выезжающие на сцену...
На следующий день, кроме обычных занятий по расписанию, запланирован концерт преподавателей. Пока они репетируют, с учащимися проводят первый этап олимпиады, которая также являются неотъемлемой частью «Музыкальных каникул». Олимпиада - это командные соревнования не только в силе, ловкости, но и в творчестве, музыкальности, креативности. Например, первое задание для четырех команд участников было следующим: представить одну из классических итальянских опер (выбраны известные произведения: «Аида», «Травиата», «Риголетто» и «Набуко»). Концерт преподавателей, состоявшийся в городе Корридония, открывали Галина Владимировна и ее коллега из Латвии Сильвия АУДРЕ, сыгравшие дуэтом произведение Гаврилина «Тарантелла». Интересно, что залы, где проходят наши концерты, всегда наполнены публикой, которая тепло и заинтересованно принимает все концертные номера.
Провинция Мачерата располагается на побережье Адриатики, и для нас, конечно же, после занятий иногда организуют поездки к морю. Ехать до моря приходится километров 30, из окна комфортабельного автобуса собираем новые впечатления от Италии: как много здесь земель используется в сельском хозяйстве, склоны холмов покрыты виноградниками, персиковыми и оливковыми деревьями, полями подсолнухов. Удивительно, как наш огромный автобус пробирается по узеньким улочкам небольших городов и проселочным дорогам. Интересно, что в городках нет никаких «лежачих полицейских». Большинство пешеходных переходов оборудовано световыми сигналами - два круга, мигающие оранжевым светом. Купание в море - одно из самых ярких впечатлений для многих участников фестиваля. Нас не останавливают ни прохладная погода с мелким дождем, ни огромные бушующие у самого берега волны, ни непривычно соленая вода.
Этот день заканчивается прекрасным концертом на открытой внутренней площадке. Играет группа Франческо - гитариста и преподавателя музыки, одного из организаторов фестиваля. Исполняет его ансамбль из четырех человек самую разную музыку -от современной обработки Баха до популярных мелодий. Под конец все участники дружно танцуют тарантеллу.
Концерты наших учеников проходили в курортном городе Порте Реканати и Мачерате. Публика хорошо принимала все номера, с восторгом аплодировала солистам за особенно виртуозные выступления. Итальянские зрители, конечно же, приучены к хорошей классической музыке и посещению концертов. Выступления наших учащихся всегда бесплатные, но по окончании собираются добровольные пожертвования в пользу детского фонда.
После возвращения собираемся с преподавателями, обсуждаем, как прошел концерт, над чем еще нужно поработать. Общение идет на четырех языках: Сильвия говорит по-русски, я перевожу на немецкий, Мирте - то же самое по-итальянски, Каролина по-польски. А потом наоборот. Темы наших разговоров касались будущего наших детей: станут ли они профессиональными музыкантами, какого уровня музыкального образования они хотят достигнуть, поможет ли им музыка в другой профессии? В чем вообще смысл музыкального досуга и его отличие от других музыкальных курсов, которые так распространены в Европе в летние каникулы. Что здесь важнее: дружба между подростками или же все-таки работа над музыкой?
Время летит очень быстро, и вот уже сыграны все концерты, остался один день с экскурсионной программой и день последнего прощального концерта. Выезжаем на экскурсию в пещеры Фрасасси, одно из самых красивейших и известных мест в Апеннинских горах, открытых в 70-е годы прошлого века. Миллионы лет природа создавала этот шедевр подземного царства: 13 километров гротов и переходов, украшенных сталактитами и сталагмитами самых различных форм, окрасок, размеров, подсвеченных с разных сторон... Эти пять гротов по праву считаются самыми красивыми пещерами в Европе и являются одной из самых посещаемых достопримечательностей Италии. Жаль, что эта красота только в наших воспоминаниях, так как фотографирование запрещено.
В этот же день едем в Лоре-то - городок на побережье, где находится известная святыня: дом Девы Марии. Место очень красивое, сейчас там женский монастырь. Мы осматриваем собор, зажигаем свечи и присутствуем на инаугурации модели Дома Богородицы - уменьшенной копии этой святыни, выполненной из слоновой кости. На торжественной церемонии наш хор исполняет православную молитву «Достойно есть», разученную накануне. Вообще, совместное пение в нашем фестивале имеет огромное значение: мы собираемся по вечерам, чтобы разучить народные песни пяти стран-участниц фестиваля, поем в церквах с великолепной акустикой, слушаем хор итальянских ребят из города Кремоны, для которых петь - так же естественно, как дышать или говорить.
Последний день - это общее собрание с подведением итогов, оценкой проведенного фестиваля. Каждый может высказаться о том, что ему понравилось или не понравилось, что запомнилось... 11-летний пианист из Елгавы Томис выразил общее мнение, что это были десять замечательных дней без компьютера и телевизора, наполненные только музыкой и дружбой. Вечером - прощальный концерт «Серенада», где преподаватели и старшие участники играют произвольную программу, чтобы еще раз выразить свои чувства и проститься с друзьями до следующего года.
Общее мнение участников фестиваля из России высказали Валерия ЯГОВДИК и Анна ЛУКЬЯНЧИКОВА:
- Жаркая погода, чистое море и классическая музыка - вот что сопровождало нас все эти десять дней. Десять дней, которые помогли нам понять самих себя. Десять дней, за которые мы приобрели великолепный опыт в игре и, самое главное, - дружбе. Мы смогли прочувствовать единство людей благодаря песенным вечерам, поздним концертам, созерцанию ярких звезд и спортивным играм. Наша группа приобрела новые знания, изучая новую культуру, знакомясь с людьми, взгляды которых отличались от наших. Но мы легко находили взаимопонимание и приобрели замечательных друзей. Мы можем с уверенностью сказать, что фестиваль «Музыкальные каникулы» стал важной частью нашей жизни.
ОТ ИМЕНИ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ ФЕСТИВАЛЯ ВЫРАЖАЕМ ИСКРЕННЮЮ БЛАГОДАРНОСТЬ ВСЕМ, КТО ПОМОГ ОРГАНИЗОВАТЬ НАШЕ ПУТЕШЕСТВИЕ: КЛУБУ ДРУЗЕЙ УГЛИЧА В ИДШТАЙНЕ И ДЕТСКОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ ШКОЛЕ ГОРОДА УГЛИЧА.
Алла ЛУКЬЯНЧИКОВА
Постоянный адрес новости http://uglich.ru/news/?newsid=11712
